O grupo encontra um baú trancado. O ladino pega as ferramentas, alguém pergunta se o teste é de Prestidigitação e outra pessoa quer somar o bônus do kit ao da perícia. Uma ação simples acaba interrompendo a exploração por uma dúvida de regras.
Em D&D 5e, atributo, perícia e ferramenta têm funções diferentes. Entender essa diferença ajuda a resolver a tentativa rapidamente e deixa espaço para o que torna a cena interessante: o que os personagens perceberam, como pretendem agir e o que pode acontecer se falharem.
Este guia usa D&D 5e de 2014, com as regras opcionais e variantes identificadas em suas próprias seções.
O que há no kit
Ferramentas de ladrão incluem uma pequena lima, um conjunto de gazuas, um pequeno espelho montado em cabo metálico, tesouras de lâminas estreitas e um alicate. O kit permite manipular mecanismos; ele não concede por si só treinamento, perícias ou sucesso.
Ter proficiência com a ferramenta permite acrescentar o bônus de proficiência a testes de atributo em que seu uso se aplica. Proficiência não concede vantagem automaticamente; falta de proficiência também não impõe desvantagem automaticamente. A situação pode conceder uma dessas condições por outra razão.
Qual teste pedir
Para manipular uma fechadura, o procedimento usual é um teste de Destreza usando ferramentas de ladrão. Não é automaticamente Destreza (Prestidigitação).
| Situação | Resolução usual |
|---|---|
| Abrir uma fechadura com o kit e treinamento apropriado | 1d20 + modificador de Destreza + bônus de proficiência |
| Com Especialização aplicável à ferramenta | 1d20 + modificador de Destreza + o dobro do bônus de proficiência |
| Perceber uma pista sensorial de armadilha | Sabedoria (Percepção), ativa ou passiva conforme a cena |
| Deduzir como o mecanismo funciona | Inteligência (Investigação), quando necessário |
| Sabotar um mecanismo delicado | Destreza usando ferramentas de ladrão, conforme a descrição da armadilha |
| Bater uma carteira sem ser percebido | Destreza (Prestidigitação); carregar o kit não concede outro bônus |
Essas etapas não são uma sequência obrigatória em toda porta. Se a descrição e a ação do personagem já resolvem o problema, um teste adicional pode ser desnecessário. A armadilha específica pode usar outro atributo ou procedimento.
Exemplo de modificador
Um ladino de 3º nível com Destreza 17 tem modificador +3 e bônus de proficiência +2. Se é proficiente com as ferramentas, faz 1d20 +5. Se escolheu a ferramenta para sua Especialização, faz 1d20 +7. Ser também proficiente em Prestidigitação não transforma +5 em +7: o bônus de proficiência não se soma duas vezes à mesma rolagem por vir de duas competências.
É possível usar o kit sem proficiência?
A regra geral de ferramentas não exige proficiência para todo uso imaginável. Um personagem pode pegar uma lima, examinar algo com um espelho ou tentar uma tarefa que o Mestre considere viável. Nesse caso, sem outra regra aplicável, não acrescenta o bônus da ferramenta.
Existem exceções importantes. A descrição da fechadura comum no equipamento de 2014 permite que uma criatura proficiente com ferramentas de ladrão a abra com um teste de Destreza CD 15. A seção sobre ajudar também usa abrir fechaduras como exemplo de tarefa que exige essa proficiência. Assim, “qualquer personagem sempre pode abrir qualquer fechadura sem treinamento” é uma generalização incorreta.
Siga a descrição do objeto, da aventura ou da armadilha. Se o Mestre decidir permitir uma tentativa sem treinamento em uma situação que normalmente o exige, está fazendo uma adjudicação ou adotando uma variante; deixe esse critério claro ao grupo.
Uma fechadura pode esconder uma armadilha
Descreva o que o personagem consegue notar: marcas, pó estranho, um orifício voltado para quem mexe na tampa, tensão em um fio. Percepção pode revelar a pista; Investigação pode explicar sua função. Desativá-la pode exigir o kit, outra ferramenta ou uma ação física simples.
Antes de pedir dados, esclareça a intenção do jogador. Ele quer abrir depressa, preservar o mecanismo, recuperar uma peça ou trabalhar sem ruído? A resposta ajuda a determinar a dificuldade e a consequência de uma falha. Nem toda falha deve quebrar uma gazua: tempo perdido, ruído ou necessidade de outra abordagem podem ser mais adequados.
Para ajudar alguém, o personagem precisa poder realizar a tarefa sozinho, e a cooperação precisa ser produtiva. Duas pessoas apertadas sobre uma minúscula fechadura nem sempre melhoram o trabalho.
Exemplo: o baú da sala de guarda
O grupo encontra um baú antigo. Ao examinar a tampa, uma personagem percebe um fio que segue para uma pequena campainha. A informação já permite uma escolha: abrir fazendo barulho, procurar outra maneira de alcançar o conteúdo ou tentar impedir o alarme.
Se ela descreve uma ação que resolve o problema com segurança, o Mestre pode dispensar o teste. Se o mecanismo exige uma manipulação delicada e uma falha alertaria os guardas, pode caber um teste de Destreza usando as ferramentas. A dificuldade vem do obstáculo; a proficiência e a Especialização entram no cálculo conforme o treinamento do personagem.
Perceber o fio, entender sua função e agir sobre ele não precisam render três rolagens. Use os testes que a incerteza da cena realmente pede e aproveite as informações que a descrição já tornou evidentes.
Variante: somar proficiências de perícia e ferramenta
Uma regra da casa possível é rolar uma perícia e acrescentar novamente a proficiência da ferramenta quando ambas se aplicam. Essa variante valoriza duas competências diferentes, mas aumenta o bônus total.
Essa proposta altera a regra de 2014 que limita a aplicação do bônus de proficiência à mesma rolagem. Ela também pode alcançar o mesmo total da Especialização e mudar bastante a chance de sucesso. Não deve aparecer como se fosse o procedimento normal.
Uma alternativa para valorizar preparo e treinamento sem acumular o bônus é oferecer melhor informação, acesso a uma técnica especial ou uma consequência de falha menos severa quando isso fizer sentido. Vantagem por uma abordagem particularmente favorável é uma decisão situacional do Mestre, não um benefício automático de ter duas proficiências.
E a variante de sucessos automáticos?
O Guia do Mestre de 2014 apresenta uma opção de sucesso automático em testes de atributo para tarefas dentro de certos limites de atributo ou de proficiência. Na parte de proficiência, uma perícia ou ferramenta aplicável permite sucesso automático em CD 10 ou menor; esse limite sobe para CD 15 a partir do 11º nível. É uma regra opcional, com as condições da variante, e não uma capacidade inerente ao kit. Decida se deseja adotá-la antes de surgir a fechadura decisiva.
Procedimento rápido para a mesa
- Descreva o obstáculo e pergunte como o personagem pretende agir.
- Verifique se a tarefa é possível e se exige treinamento ou material específico.
- Quando houver incerteza relevante, anuncie o teste e os riscos perceptíveis.
- Some atributo e a proficiência aplicável uma única vez; aplique Especialização se existir.
- Resolva a ação e atualize a situação. Uma nova tentativa precisa considerar tempo, risco e mudanças na abordagem.
A ferramenta ganha importância quando abre possibilidades no mundo, e não quando transforma toda interação em várias rolagens sobrepostas.
Créditos: Tradução e adaptação de How Thieves’ Tools Work in D&D 5e, por BJ Keeton — Geek to Geek Media. Regras de D&D 5e (2014): Wizards of the Coast — equipamento, atributos e condução do jogo.
Comentários
Os comentários dos leitores são publicados após a moderação.